"Drops of Jupiter" by Train. One single song contained not only a painfully annoying chorus, but also references to soy latte, tae bo and rhymes "finger-licking" with "best friends always sticking up for you." Horrible.
"Mony Mony." I might hate other songs more (maybe), but this gets played at so many weddings that I feel like banishing it would increase my quality of life.